Sinema ve Tiyatroda Türkçenin Kullanımı ve Etkileyiciliği
Türkçe, yüzyıllar boyunca edebiyatımızın, kültürümüzün ve kimliğimizin taşıyıcısı olmuştur. Bu zengin dil, sadece günlük iletişimde değil, aynı zamanda sanatın en…
Türkçe Öğretiminde Teknoloji Kullanımı: Uygulama ve Araçlar
Türkçe, zengin kültürel mirası ve yaygın coğrafyasıyla dünya üzerinde milyonlarca insanın konuştuğu bir dildir. Bu dilin öğretimi, hem Türkiye’de hem…
Çeviri Dizilerde Dil Uyumsuzlukları ve Çeviri Hataları
Hepimiz o sahneyi yaşamışızdır: Heyecanla beklediğimiz yabancı diziyi açarız, karakterlerin ağzından çıkan kelimelerle ekrandaki altyazılar arasında bir gariplik hissederiz. Sanki…